We have received permission to hold public Mass with various conditions.  Civil authorities require among other things that we have a plan to ensure that people are six feet apart, wear face masks, and that the assembly not exceed maximum of 100 people.  In addition, we are required to keep a record of all the people who gather with names and phone numbers incase an infection should arise among those who attend one of our services.  We ask for your patience during this transition period and we ask you to please follow all indications for our own good.  We will resume the Saturday and Sunday Mass schedule that existed before the pandemic.  All Masses will be celebrated in the courtyard for the time being.  Please notify your neighbors, family and friends.  Thank you and God Bless

Hemos recibido permiso para tener misa publica con varias condiciones. Las autoridades civiles deben tener un plan que asegure que haya una distancia de seis pies entre personas, ver mascarillas, y la asamblea no pase del número máximo de 100 personas. Ademas nos exigen mantener un registro de nobres y teléfonos de las personas que se reúnen por si la cirugía quirúrgica es una infección de las personas que asisten a los servicios.  Le pedimos su paciencia durante este período de transición y de favor que sigan todas las indicaciones para el bien de todos.  Reanudaremos el horario de misa del sábado y domingo que existía antes de la pandemia. Todas las misas se celebrarán en el patio por el momento. Por favor notifique a sus vecinos, familiares y amigos. Gracias y Dios te bendiga